k1urh.ru

:: Лакку КIурхру ::
гьантта икIу, кIанун лахьхьу
HomeПравилаFAQПоискПользователиГруппыРегистрацияВойти и проверить личные сообщенияВход
Уголок незнающих родного языка.

Зарегистрированные пользователи: Нет
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов :: Лакку КIурхру :: -> Ниттил Маз
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
kadrina
Show must go on


Зарегистрирован: 25.10.2007
Сообщения: 99
Откуда: moscow

СообщениеДобавлено: Пт Июл 24, 2009 23:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ни в одном словаре не нашлись ударения.

только это:

Ударение в лакском языке большей частью слабое, экспираторное; выделение ударного слога связано с трудностями. На слух каждый слог в двух- и многосложных словах звучит почти одинаково.

http://wapedia.mobi/ru/%D0%9B%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA

а здесь: http://forum.k1urh.ru/viewtopic.php?p=7428#7428
внизу книга по фонетике.

в книге "Очерки о лексике" из того же раздела 2,5 страницы (157-159 ) посвящены ударению.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Багира



Зарегистрирован: 07.07.2009
Сообщения: 69

СообщениеДобавлено: Пн Июл 27, 2009 13:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Барчаллагь, kadrina!
Возьму всю информацию на вооружение!
Засада только - книги не скачиваются у меня с форума почему-то.Несколько раз пыталась..
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Багира



Зарегистрирован: 07.07.2009
Сообщения: 69

СообщениеДобавлено: Пн Июл 27, 2009 17:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Инсантал, подскажите, как правильно сказать:
ЗАВТРА УВИДИМСЯ
Я НЕ МОГУ
Я ЗАБЫЛА Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 745
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Пн Июл 27, 2009 18:28    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

«я не могу» в лакском языке нету Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Багира



Зарегистрирован: 07.07.2009
Сообщения: 69

СообщениеДобавлено: Пн Июл 27, 2009 21:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

С Я НЕ МОГУ понятно.
А с остальным что делать? Question
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Abdulla



Зарегистрирован: 02.02.2007
Сообщения: 177
Откуда: Dagestan, Maha4kala

СообщениеДобавлено: Вт Июл 28, 2009 14:13    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

гьунтти ккакканссару - завтра увидимся
ттущща къашай - я не могу
ттун хъама бивтунни - я забыла.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Багира



Зарегистрирован: 07.07.2009
Сообщения: 69

СообщениеДобавлено: Ср Июл 29, 2009 9:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

О, Аbdulla,хъунмасса барчаллагь!!!!!!))

А как будет ПЕРЕВЕДИ МНЕ )))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Abdulla



Зарегистрирован: 02.02.2007
Сообщения: 177
Откуда: Dagestan, Maha4kala

СообщениеДобавлено: Вт Авг 18, 2009 12:01    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Таржума бува nney - переведи мне

незачто
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Багира



Зарегистрирован: 07.07.2009
Сообщения: 69

СообщениеДобавлено: Ср Авг 19, 2009 16:56    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Багира



Зарегистрирован: 07.07.2009
Сообщения: 69

СообщениеДобавлено: Пт Авг 21, 2009 16:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вот действительно я убедилась, что Я НЕ МОГУ в лакском нет...запомнить никак не могу!! Laughing Я не хочу помню Very Happy
Я рада вас видеть - Лакку мазрай цукун учайссар?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Abdulla



Зарегистрирован: 02.02.2007
Сообщения: 177
Откуда: Dagestan, Maha4kala

СообщениеДобавлено: Пн Авг 24, 2009 17:51    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

На ххарину бура зу ккаккан. Я рада вас видеть.
Но лакцы обычно так не говорят, это калька перевод с русского.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Багира



Зарегистрирован: 07.07.2009
Сообщения: 69

СообщениеДобавлено: Вт Авг 25, 2009 17:01    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А как говорят лакцы???Мне лакцы ничего подобного еще не говорили... Sad это я все время фразу такую говорю, вот хочу знать, как бы это по-лакски правильно. Smile ЧТОБ САМОЙ ГОВОРИТЬ!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Abdulla



Зарегистрирован: 02.02.2007
Сообщения: 177
Откуда: Dagestan, Maha4kala

СообщениеДобавлено: Вт Авг 25, 2009 17:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вроде, говорят - Баврув в смысле приехалии? или Добро пожаловать..

просто у нас в принципе так не говорят, у нас здороваются , заводят в дом и кушать подают) Без лишней веживлости.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Багира



Зарегистрирован: 07.07.2009
Сообщения: 69

СообщениеДобавлено: Вт Авг 25, 2009 19:09    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кушать это хорошо! Very Happy
Но я рада вас видеть это не приветствие, а чувства, эмоции Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Abdulla



Зарегистрирован: 02.02.2007
Сообщения: 177
Откуда: Dagestan, Maha4kala

СообщениеДобавлено: Чт Сен 17, 2009 17:16    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Уроки лакского языка возобновились.
Занятия по лакскому языку временно будут проходить по воскресениям в Российском Конгрессе Народов Кавказа ориентировочно с 15 00.

2 ЗАНЯТИЕ ПО ЛАКСКОМУ- ВСТРЕЧА 20 СЕНТЯБРЯ (ВОСКРЕСЕНИЕ)В 15 00 В Ц ЗАЛА М ПАВЕЛЕЦКАЯ (РАДИАЛЬНАЯ).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Larianna



Зарегистрирован: 11.11.2009
Сообщения: 2
Откуда: Казахстан Актау

СообщениеДобавлено: Ср Ноя 11, 2009 22:59    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

здравствуйте и я хочу лакку маз выучить! поможете!=) Question
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 745
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 13, 2009 3:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Конечно, поможем. Добро пожаловать.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Larianna



Зарегистрирован: 11.11.2009
Сообщения: 2
Откуда: Казахстан Актау

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 14, 2009 10:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

хъунмасса барчаллагь!=)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
ШЕР



Зарегистрирован: 10.06.2007
Сообщения: 503
Откуда: МОСКВА

СообщениеДобавлено: Сб Мар 13, 2010 12:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

КТО ИЗ ФОРУМЧАН ХОДИТ НА ЛАКСКИЙ ЯЗЫК НА ПАВЕЛЕЦКОЙ??
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Abdulla



Зарегистрирован: 02.02.2007
Сообщения: 177
Откуда: Dagestan, Maha4kala

СообщениеДобавлено: Вс Мар 14, 2010 10:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я хожу )
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов :: Лакку КIурхру :: -> Ниттил Маз Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Страница 4 из 5

 
Перейти: