k1urh.ru

:: Лакку КIурхру ::
гьантта икIу, кIанун лахьхьу
HomeПравилаFAQПоискПользователиГруппыРегистрацияВойти и проверить личные сообщенияВход
Литература

Зарегистрированные пользователи: Нет
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов :: Лакку КIурхру :: -> Ниттил Маз
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Пн Фев 05, 2007 20:24    Заголовок сообщения: Литература Ответить с цитатой


    Начну с книги:


  • Скачать -- «Лакцы-авиаторы в Великой Отечественной войне» С. А. Мусаев.

    Много наших земляков разбросано по всей России, по всему миру. География обширна: страны Средней Азии (Узбекистан, Таджикистан, Казахстан и другие), Китай, США, Турция, многие европейские страны и даже ЮАР. И, к большому сожалению, не у всех есть возможность её приобрести. Желая как-то исправить эту ситуацию, выкладываю в открытый доступ.
    Книга будет убрана по первому требованию правообладателя.
    webmaster@k1urh.ru

    Для просмотра сканированных книг в формате DjVu пользуйтесь программой DjVu Plugin последней версии.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Ср Фев 07, 2007 0:29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



  • Скачать -- «Лакско-русский фразеологический словарь» М. Р. Рамазанова.
    РИА «Дагестан» писал(а):
    По мнению научного сотрудника ДНЦ РАН Халила Халилова, эту книгу можно назвать уникальной, так как она не имеет аналогов. До сих пор в лакской филологии существовал лишь небольшой Русско-английско-лакский фразеологический словарь Шахшаевой, включающий всего около ста выражений. В словарь же Миясат Рамазановой входит около четырех тысяч фразеологических единиц с русскими переводами и сравнениями. Он очень удобен в обращении и принесет большую пользу и тем, кто только начал изучение родного языка, и тем, кто стремится знать его до тонкости.

  • Миясат Рамазановна Рамазанова -- кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка факультета начальных классов Дагестанского Государственного Педагогического Университета, автор многих статей по фразеологии лакского языка.
    В активе Миясат Рамазановны в числе прочего диссертация:
    nauka.vkpk.ru писал(а):
    04200012590 Рамазанова Миясат Рамазановна. Структура и семантика фразеологических единиц лакского языка: Дис... канд. филол. наук /Дагестанский государственный педагогический университет (ДГПУ) . - Защищена 2000.09.07. 170 с. - Библиогр.: 148 назв.
    Проведен системный анализ структуры и семантики фразеологических единиц лакского языка.


    Спасибо Яраги (ЛАККУЧУ) за книгу.

    Книга будет убрана по первому требованию правообладателя.
    webmaster@k1urh.ru
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Чт Фев 08, 2007 18:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



  • Скачать -- «Очерки по лексике лакского языка» С. М. Хайдаков, 1961г.
  • От автора:
    Составление нами «Лакско-русского словаря, изучениедля этой цели лакской лексики, систематизация ее, побудили нас к написанию данной работы –- «Очерки по лексике лакского языка».
    В данных очерках даны фонетические, морфологические структурные особенности лакских слов, выявлены и описаны новые словообразовательные и общекорневые элементы, приведены некоторые этимологии, не лишенные исторического интереса, установлены наиболее характерные фонетические типы слов, систематизированы наиболее важные для лакского языка и родственных языков звукосоответствия и области согласных. Особые разделы работы посвящены иноязычной и общедагестанской лексике, ономастике и топонимике. Установлены наиболее характерные типы лакских фамильных (родовых) имен, топонимических названий и их структура. В этих же очерках читатель может познакомиться с другими сторонами лакского языка.
    Работа ставит перед собой задачу дать в общих чертах наиболее характерные особенности лакской лексики.
    С. Х а й д а к о в, 1961г.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Чт Фев 08, 2007 18:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Чт Фев 08, 2007 18:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Пт Фев 09, 2007 0:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Сб Фев 24, 2007 1:50    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


  • СЛОВАРЬ
    АРАБСКИХ И ПЕРСИДСКИХ ЛЕКСИЧЕСКИХ
    ЗАИМСТВОВАНИЙ В ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ

    Составители: Н. Б. Курбайтаева, И. И. Эфендиев.
    Махачкала, 2002. - 130 с.

  • «Словарь содержит около 1000 слов арабского и персидского происхождения,
    а также более 300 арабских и персидских личных имен, заимствованных
    лакским языком. К словарю приложен указатель арабских и персидских слов,
    построенные по алфавитной системе».

  • Скачать -- «arab_fars_in_lak.pdf»
    Взято c персонального сайта
    Исрафила Исмаиловича Эфендиева.
    http://israf.narod.ru/
    Цитата:
    Заведующий кафедрой русского языка Дагестанской государственной медицинской
    академии. Доктор филологических наук, профессор. Окончил отделение русского
    языка и литературы филологического факультета Дагестанского государственного
    университета в 1987 году. Кандидатскую диссертацию "Иранские лексические
    элементы в лезгинском литературном языке" защитил в 1997 году. Докторскую
    диссертацию "Персидские лексические заимствования в системе нахско-дагестанских
    языков" защитил в 2003 году. Сфера интересов - кавказские языки, русский язык
    как иностранный.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Вс Апр 22, 2007 21:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Вт Апр 24, 2007 23:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Вс Сен 02, 2007 22:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Чт Дек 20, 2007 14:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


  • ПРОЕКТ КОНСТИТУЦИИ СССР 1936 г.
    Перевели:
    Доклад Г. ГАДЖИЕВ,
    Конституцию А. ТУПЧИЕВ,
    Ответ. редактор Ас. САИД-ГУСЕЙНОВ,
    Тех. редактор М. ХАНУКАЕВ.
    Махачкала, 1937г.



  • Скачать — «SSR-DANUL SOJUZRALKONSTITUŜIJALUL PROEKTRAJA, I. V. STALIN», 1937г. [21Mb]

    Брошюра издана в тот короткий период времени,
    когда лакский был на основе латинской графики — с 1928 до 1938 гг.
    Есть мнение, что латинская графика гораздо лучше подходит для
    отображения на письме звуков лакского языка. Вот можно оценить.

    Спасибо Горянке Exclamation Smile

    UPD: Еще одна иллюстрация — табличка над входом во двор дома, построенного
    в 34 году прошлого столетия (c. Читтур).

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Чт Дек 20, 2007 16:04    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Чт Дек 20, 2007 16:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Сб Дек 22, 2007 15:34    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Чт Фев 21, 2008 18:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


  • БУХССА ЛУТТИРАЯССА ХАВАР
    РАССКАЗ О СТАРОЙ КНИГЕ
    Иса Халидович Абдуллаев.
    («Дербент-намэ» на лакском языке).
    Исследование, текст, комментарии.
    Махачкала, 2005г.



  • Скачать — «Бухсса луттираясса хавар», Эса Аьбдуллаев. [.78Mb]
    Цитата:
    Книга посвящена старописьменному лакскому памятнику – переведенной (с арабского) на лакский язык в конце XVII в. известной исторической хронике «Дербент-намэ», созданной в XVI-XVII вв. и в которой рассказывается о событиях в Дагестане в раннем средневековье.
    В книге даются общие сведения об этом историческом сочинении и подробно рассказывается о его лакском варианте, который был найден в 1853 году в Кази-Кумухе Якуб-беком Лазаревым. В настоящее время рукопись с лакским переводом «Дербент-намэ» хранится в Матенадаране (Институте древних рукописей им. Месропа Маштоца) в Ереване. Дается подробный историко-филологический анализ рукописи, выяснено, как она попала в Матенадаран. Подробно рассмотрены языковые особенности памятника, система «аджамского письма» для лакского языка и пути развития этой письменности в Дагестане.
    Книга рассчитана на специалистов-лаковедов, студентов лакских отделений филологического факультета, на широкий круг читателей, интересующихся историей своего народа и его языка.

    Спасибо Горянке..
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Чт Фев 21, 2008 18:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
barkalik



Зарегистрирован: 29.01.2007
Сообщения: 744
Откуда: и куда..?

СообщениеДобавлено: Чт Фев 21, 2013 10:16    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов :: Лакку КIурхру :: -> Ниттил Маз Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти: